平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
また日頃は当社とお取引を賜りまして誠にありがとうございます。

当社の中古再生物件「ポルシェシリーズ」にて、大田区蒲田本町の物件が

販売開始となりました。

京浜東北洗「蒲田」駅徒歩10分の利便性の高い立地となります。

現在、空室リフォーム・外壁塗装中となります。

再生例については物件ギャラリーのポルシェシリーズをご確認ください。

皆様からのお問い合わせをお待ちしております。

ハウスリンクマネジメント株式会社

売買営業部

TEL：0422-23-8851

MAIL：baibai-houselink@outlook.com

平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

また、日頃は当社とお取引を賜りまして誠にありがとうございます。

誠に勝手ではございますが一部、営業時間を下記の通り変更させていただきます。

1.営業時間変更　

　　営業時間：10時00分~18時00分まで　※弊社管理物件にお住いの方

ご入居者様におかれましては、何卒ご理解ご協力を賜ります様、お願い申し上げます。

また、今後とも当社をご愛顧賜りますよう宜しくお願い致します。

ハウスリンクマネジメント株式会社

代表取締役　菅谷　太一

　平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

また、日頃は当社とお取引を賜りまして誠にありがとうございます。

当社では、国内における新型コロナウィルス感染拡大を受けて発令される緊急事態宣言第２弾を

受け、社内外への感染防止と従業員の安全かつ健康維持を優先し以下の対応をさせて頂きます。

1.営業時間変更（ハウスリンクマネジメント、ハウスリンクホーム）

　　営業時間：10時00分~18時00分まで（通常営業時間：10時00分~18時30分）

2.営業時間変更（エコベン）

　　営業時間：9時30分~17時00分まで（通常営業時間：9時00分~17時30分）

≪実施期間について≫

令和3年1月8日（金）～2月7日まで

 ※今後の状況により期間延期とさせて頂く場合がございます。

お客さま並びにお取引先さまにおかれましては、引き続きご迷惑をおかけ

いたしますが何卒ご理解、ご協力を賜ります様、お願い申し上げます。

また、今後とも当社をご愛顧賜りますよう宜しくお願い致します。

ハウスリンクマネジメント株式会社

ハウスリンクホーム株式会社

株式会社エコベン

代表取締役　菅谷　太一

平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

当社では誠に勝手ながら下記の期間、年末年始休業とさせていただきます。

≪年末年始の営業時間≫

12月25日(金)　通常営業　10：00~18：30

12月26日(土)　~　1月6日(水)　休業

1月7日(金)　通常営業 　10：00~18：30

上記休業中にいただきましたご連絡は、1月7日(金)に順次対応させていただきます。

ご不便をおかけしますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

~ご入居者 様~

 弊社、管理物件にお住まいいただきまして誠にありがとうございます。

お部屋のトラブル等がございましたらお手数ですが、下記へご連絡いただきますようお願いいたします。

暮らしのホットライン　ジャパンライフサポート24

TEL：0120-980-943(24時間365日受付)

その他、担当者との通話をご希望の方は1月7日(金)にご連絡くださいます様、お願い申し上げます。

来年も変わらぬご愛顧の程、お願い申し上げます。

拝啓　

時下益々ご清栄の事とお喜び申し上げます。

日頃は当社とお取引をいただきまして厚く御礼申し上げます。

過日5月1日を持ちまして関連会社ハウスリンクホーム株式会社は

一級建築士事務所登録を受けました。

（登録番号　東京都知事登録　第６３７６５号）

今まで以上にお客さまにお喜び頂けるよう社員一同努力して参りますので

引き続き当社をご愛顧賜りますようお願い申し上げます。　　敬具